สถานการณ์โลก: มีนาคม 2023

รอบวันสถานการณ์โลก เมษายน 2023

http://www.chanchaivision.com/2023/03/world-now-4.html

... ร่วมพูดคุยติดตามข่าวสารสำคัญได้ที่ ห้องไลน์ “สถานการณ์โลก”

https://line.me/ti/g2/gJydU7mfnBww2eG9biRFbdMp5b8yPWp7q1U2nA?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

[ประชาสัมพันธ์] สนับสนุนเว็บไซต์นี้ได้ด้วยการ....

ซื้อใช้ราคาสมาชิก แนะนำมีรายได้ สร้างอาชีพสร้างบำนาญ ส่งต่อให้ลูกหลาน สนใจคลิก.....

https://www.srikrungexpo.com/244624

อาทิตย์ 30 เมษายน

แวะมาส่งบทความครับเพื่อนๆ...

ไซออนิสต์พ่ายฝ่ายประชาธิปไตยหนึ่งยก

ไซออนิสต์มีอิทิพลมากจริงแต่อ่อนแอลง เหตุการณ์เนทันยาฮูยอมถอยระงับการปฏิรูประบบศาล ชี้ว่าไซออนิสต์พ่ายฝ่ายประชาธิปไตยหนึ่งยก

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 27 ฉบับที่ 9662 วันอาทิตย์ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2566)

https://www.thaipost.net/columnist-people/368985/

หรืออ่านจากเว็บไซต์ผมพร้อมบรรณานุกรม

http://www.chanchaivision.com/2023/05/Zionist-defeated-democratic-side.html

เพื่อนๆ สามารถติดตามอ่านบทความของผมทุกวันอาทิตย์ ที่เว็บไซต์ไทยโพสต์

ศุกร์ 28 เมษายน

ชาตินาโตทำตามสัญญาส่งมอบอาวุธที่รับปากยูเครนถึง 98% แล้ว (Al Jazeera)

วิเคราะห์ : ให้จนกระสุนเกือบหมดคลัง อาวุธบางตัวเหลือน้อยเต็มที ถามว่านาโตกำลังจะชนะรัสเซียแล้วใช่ไหม

#สงครามยูเครน #ยิ่งรบยิ่งพัง

เกาหลีใต้ยินยอมให้เรือดำน้ำติดอาวุธนิวเคลียร์สหรัฐอยู่ในน่านน้ำตนแลกกับที่เกาหลีใต้จะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ของตนเอง (BBC)

วิเคราะห์ : อย่างนี้เอง แนวเดียวกับที่ทำกับนาโตหลายประเทศ อยู่ใต้อำนาจนิวเคลียร์อเมริกา เป็นฐานปล่อยนิวเคลียร์อเมริกา ผูกประเด็นความมั่นคงทางทหารไว้กับอเมริกา และต้องช่วยจ่ายตังค์ด้วย

พฤหัส 27 เมษายน

สถานการณ์โลกโดย Defence Strategic Review 2023 ของออสเตรเลีย

Defence Strategic Review เป็นผลลงานของคณะทำงานอิสระที่รัฐบาลออสเตรเลียจัดตั้งขึ้น ฉบับนี้เป็นฉบับล่าสุด 2023 ที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ

ออสเตรเลียใหความสำคัญกับพื้นที่รอบประเทศกับภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก พบการแข่งขันระหว่างกันในหลายด้าน ต้นเหตุจากค่านิยมและการตีความที่แตกต่างกัน หลายทศวรรษที่ผ่านมาประเทศในภูมิภาคสะสมอาวุธเพิ่มมากมายควบคู่กับความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น

โลกาภิวัฒน์ช่วยให้เศรษฐกิจโตมั่งคั่งและเชื่อมต่อกับอินโด-แปซิฟิกมากขึ้น ออสเตรเลียจึงต้องรักษาการเชื่อมต่อดังกล่าวและระบบโลกที่ตั้งอยู่บนกติกา การนี้ประเทศต้องรวมพลังทุกด้านรวมทั้งด้านการทหาร ให้ได้ประโชน์จากความขัดแย้งที่เหนือความเสี่ยง รักษาสมดุลอำนาจ ลดผลประโชน์ต่างชาติ

เกาหลีใต้ยินยอมให้เรือดำน้ำติดอาวุธนิวเคลียร์สหรัฐอยู่ในน่านน้ำตน (CNN)

เป็นการกลับมาอีกครั้งนับจากต้นทศวรรษ 1980 เพื่อต้านเกาหลีเหนือ ป้อมปรามนิวเคลียร์

วิเคราะห์ : ยกระดับความร่วมมือทางทหารอีกขั้น แต่ถ้าเพื่อเล่นงานเกาหลีเหนือไม่จำต้องทำขนาดนี้

พุธ 26 เมษายน

อิหร่านประกาศคืนความสัมพันธ์การค้ากับซาอุฯ (Rudaw)

เป็นความร่วมมืออีกขั้นหลังประกาศปรับความสัมพันธ์
วิเคราะห์ : งานนี้อิสราเอลมีหนาว

Ron DeSantis ผู้ว่าการรัฐ Florida เห็นว่าควรหยุดยิง ไม่ควรทำสงครามยูเครนต่อไป (Fox News)

เป็นประโยชน์ต่อทุกคน ยิ่งรบยิ่งตาย ค่าใช้จ่ายมหาศาล ความขัดแย้งดินแดนยูเครน (territorial dispute) ไม่ก่อประโชน์ต่อความมั่นคงสหรัฐ

วิเคราะห์ : รบเพื่อเสรีภาพ ประชาธิปไตย ตอนนี้หยุดยิงเพื่อเสรีภาพ ประชาธิปไตย

สงครามเย็นทางเศรษฐกิจกับจีน :

นับวันนักวิชาการตะวันตกให้ความสำคัญกับเศรษฐกิจจีนที่เติบใหญ่ ล่าสุดยังคิดว่าอเมริกาแข็งแกร่งที่สุด เป็นผู้นำเศรษฐกิจโลก แต่ก็มีข้อสงสัยว่าจะเป็นเช่นนี้อีกนานเพียงไร และคิดว่าสหรัฐจะสู้กับจีนด้านเศรษฐกิจอย่างรุนแรง แม้ Janet Yellen รมต.คลังชี้ยังไม่เป็นเช่นนั้น (Foreign Policy)

วิเคราะห์ : สหรัฐทำสงครามเศรษฐกิจกับจีนนานแล้ว ขึ้นภาษีสินค้าจีน กีดกันระบบ 5G ฯลฯ

อังคาร 25 เมษายน

จีนสะสมทองคำต่อเนื่อง (Sputnik Globe)

นับจากพฤศจิกายน 2022 เป็นต้นมาจีนสะสมทองคำต่อเนื่อง ลาสุดมีทองคำ 2,068 ตัน เพราะคิดว่าสักวันสหรัฐจะคว่ำบาตรตน ตัดออกจากระบบเงิน SWIFT จีนประกาศชัดต้องการลดอิทธิพลดอลลาร์

Ekaterina Zaklyazminskaya จาก Institute of China and Modern Asia of the Russian Academy of Sciences คิดวันนี้จีนโดนคว่ำบาตรระดับหนึ่งแล้ว ที่สะสมทองเพราะหวังลดความผันผวนจากเศรษฐกิจอเมริกา

จันทร์ 24 เมษายน

Defence Strategic Review 2023 ของออสเตรเลีย

https://www.defence.gov.au/about/reviews-inquiries/defence-strategic-review

เลือกตั้งประธานาธิบดี 2024 ทรัมป์นำโด่ง คนอมริกันไม่เอาไบเดน (The Hill)

วิเคราะห์ : ประธานาธิบดีโจ ไบเดนกล่าวว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กับ MAGA Republicans เป็นพวกสุดโต่ง (an extremism – ไม่ใช่พวกประชาธิปไตย) สิ่งที่ไบเดนกำลังทำคือตอกย้ำแบ่งแยกคนอเมริกันเป็น 2 ฝ่าย คือ ฝ่ายประชาธิปไตยกับพวกสุดโต่ง

http://www.chanchaivision.com/2022/09/Trump-MAGA-Republicans-extremism.html

อาทิตย์ 23 เมษายน

อียูออก European Chips Act ปกป้องอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ (CNBC)

อียูออก European Chips Act ปกป้องอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ให้สามารถแข่งสหรัฐกับเอเชีย ตั้งงบช่วยเหลือถึง 47,000 ล้านดอลลาร์ หวังว่ามีส่วนแบ่งตลาดโลกเพิ่ม10% - 20% ภายในปี 2030.

วิเคราะห์ : เมื่อตกลงกันไม่ได้ก็ต้องช่วยตัวเอง เรื่องนี้ยอมกันไม่ได้ คำว่าพันธมิตร มิตรประเทศช่วยไม่ได้ ไม่มีคำว่าการค้าเสรี

Pew Research ชี้คนอเมริกันมองจีนเป็นปรปักษ์มากขึ้น

ในสมัยทรัมป์โหมกระแสต่อต้านจีน ลามถึงคนเชื้อสายจีนในอเมริกา มาถึงสมัยไบเดนมองจีนเป็นปรปักษ์มากขึ้นอีก สอดคล้องข่าวโจมตีจีนจากรัฐบาลและสื่อกระแสหลัก

สามารถคลิกเข้าไปอ่านในรูปหนังสือพิมพ์ไทยโพสต์เต็มทั้งฉบับที่ https://www.thaipost.net/e-pub-news/364624/#&gid=a14a4385&pid=5

บทความของผมจะอยู่หน้า 5

คลิกอ่านแบบเว็บไซต์ได้ที่

https://www.thaipost.net/columnist-people/364657/

หรืออ่านจากเว็บไซต์ผมพร้อมบรรณานุกรม

http://www.chanchaivision.com/2023/04/Americans-Are-Critical-China.html

เพื่อนๆ สามารถติดตามอ่านบทความของผมทุกวันอาทิตย์ ที่เว็บไซต์ไทยโพสต์

เสาร์ 22 เมษายน

สวัสดีวันเสาร์ครับเพื่อนๆ....

สื่อ The Guardian ชี้ Fox News กับคนเสพสื่อนี้ติดอยู่กับข่าวเท็จ บิดเบือนข้อมูล

วิเคราะห์ : ผมไม่ได้พูดเองนะ

ศุกร์ 21 เมษายน

ระบบขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ Patriot มาถึงยูเครนแล้ว (PBS)

ระบบนี้ใช้กำลังพล 90 นาย เพื่อใช้งานกับซ่อมบำรุง

วิเคราะห์ : ต้องเบอร์นี้ซิครับจึงจะพอฟัดพอเหวี่ยง จากนี้ตามข่าวว่าใครจะร่วง ใครจะพัง

กีดกันการลงทุนในจีน (WJS)

ประธานาธิบดีไบเดนเตรียมลงนามคำสั่งกีดกันการลงทุนในจีน รวมทั้งอุตสาหกรรมชิป ควอนตั้มคอมพิวเตอร์ AI ยอมรับว่าเอกชนต้องสูญเสีย โดยยกเหตุผลเพื่อความมั่นคง

พฤหัส 20 เมษายน

เลือกตั้งไต้หวัน 2024 หม่า อิงจิ่วชูให้เลือกสงครามหรือสันติภาพ (DW)

หม่า อิงจิ่ว (Ma Ying-jeou) จะเป็นตัวแทนของพรรคชาตินิยมหรือก๊กมินตั๋ง (Kuomintang: KMT) แข่งกับพรรค Democratic Progressive Party’s (DPP) ของไช่อิงเหวิน (Tsai Ing-wen) ประธานาธิบดีไต้หวัน

ไช่อิงเหวินย้ำสหรัฐเป็นหนึ่งเดียวกับไต้หวัน และเป็นการเลือกอยู่ฝ่ายประชาธิปไตยหรืออำนาจนิยม

วิเคราะห์ : น่าจะพูดว่าอยากเป็นยูเครน 2 หรือไม่

อินเดียกับจีนซื้อน้ำมันรัสเซียแล้วขายต่อในราคาตลาดโลก ทำให้การกดราคาน้ำมันไม่ได้ผล (Al Jazeera)

วิเคราะห์ : เห็นชัดว่าอินเดียกับจีนช่วยรัสเซีย

อังคาร พุธ 19 เมษายน

ด่วน คาดปีนี้ข้าวสารขาดแคลนทั่วโลก รุนแรงสุดในรอบ 20 ปี (CNBC)

Charles Hart จาก Fitch Solutions' commodity เตือนข้าวสารแพงแน่ เป็นผลจากสงครามยูเครน ฟ้าฝนไม่เป็นใจ เช่น จีนกับปากีสถาน

Faisal bin Farhan รมต.ต่างประเทศซาอุฯ เยือนซีเรียถกปรับความสัมพันธ์ (Al Jazeera)

กล่าวว่าซีเรียเป็นส่วนหนึ่งของอาหรับ ควรกลับคืนสู่เพื่อนอาหรับ
วิเคราะห์ : ชัดมากขึ้นซาอุฯ เปลี่ยนนโยบาย
....บทความที่เขียนไว้ล่าสุด...
อังกฤษ อียิปต์ ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี จอร์แดน กาตาร์ ซาอุดิอาระเบีย ตุรเคีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และสหรัฐเป็นผู้ให้การสนับสนุนแนวร่วมต่อต้านรัฐบาลซีเรีย แสดงจุดยืนว่าประธานาธิบดีอัสซาดกับบริวารจะต้องไม่มีส่วนในรัฐบาลเฉพาะกาล มีการวิเคราะห์ว่าความต้องการของสหรัฐ ชาติตะวันตก ชาติอาหรับคือล้มระบอบอัสซาดเท่านั้น
http://www.chanchaivision.com/2023/04/Syria-unfinished-war.html

18 เมษายน

ทหารอเมริกัน 200 นายถึงไต้หวันเพื่อเป็นครูฝึกทหารไต้หวัน (Taiwan News)

เพื่อต่อต้านจีนโดยเฉพาะ

เศรษฐกิจจีนไตรมาสแรกโต 4.5% สูงกว่าคาดการณ์ .5% (CNBC)

ค้าปลีกเดือนมีนาเพิ่ม 10.6% โดยเฉพาะค้าออนไลน์ ผลิตผลอุตสาหกรรมเพิ่ม 3.9%

จันทร์ 17 เมษายน

Janet Yellen รมต.คลัง เผยธนาคารจะเข้มงวดการปล่อยกู้ และจำต้องขึ้นดอกเบี้ยอีก (CNBC)

หลังธนาคารบางแห่งมีปัญหาหนัก ชี้การลดใช้ดอลลาร์ไม่ง่ายอย่างที่คิด

อาทิตย์ 16 เมษายน

เนทันยาฮูพ่ายฝ่ายประชาธิปไตยหนึ่งยก

พูดกันหนาหูว่ารัฐบาลชุดนี้ตั้งมาเพื่อลบล้างความผิดของเนทันยาฮู แลกกับที่รัฐบาลจะใช้แนวทางไซออนิสต์เข้มข้น ล่าสุดการชุมชุนประท้วงยังคงอยู่ ทั้งสองฝ่ายมีมวลชนของตังเอง
สามารถคลิกเข้าไปอ่านในรูปหนังสือพิมพ์ไทยโพสต์เต็มทั้งฉบับที่ https://www.thaipost.net/e-pub-news/360534/#&gid=a14a4385&pid=5
บทความของผมจะอยู่หน้า 5

คลิกอ่านแบบเว็บไซต์ได้ที่
https://www.thaipost.net/columnist-people/360479/
หรืออ่านจากเว็บไซต์ผมพร้อมบรรณานุกรม

http://www.chanchaivision.com/2023/04/Netanyahu-retreat.html

เพื่อนๆ สามารถติดตามอ่านบทความของผมทุกวันอาทิตย์ ที่เว็บไซต์ไทยโพสต์

เสาร์ 15 เมษายน

Lawrence Summers อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐชี้ สหรัฐฯ กําลังสูญเสียอิทธิพลโลก (Bloomberg)

มหาอำนาจอื่นรวมตัวและได้พวกมากขึ้น

วิเคราะห์ : ปกตินักการเมืองอเมริกันจะไม่พูดแบบนี้

ศาลรัฐธรรมนูญฝรั่งเศสให้ทำตามรัฐบาลมาครง กำหนดรับบำนาญจาก 62 เป็น 64 ปี (BBC)

ไม่เห็นด้วยกับการทำประชามติ มาครงย้ำต้องป้องกันไม่ให้ระบบบำนาญล่ม จึงต้องยืดออกอีก 2 ปี

วิเคราะห์ : ไม่มีอะไรฟรี แจกเงินไปเรื่อยๆ ทำชาติล่มจม สุดท้ายคนรุ่นหลังรับผลกระทบเต็มๆ

ศุกร์ 14 เมษายน

ฝ่ายค้านเกาหลีใต้ขอให้สอบสวนข้อมูลลับสหรัฐที่รั่วไหลและเกี่ยวข้องกับเกาหลีใต้ (Firstpost)

มีหลักฐานว่าสหรัฐสอดแนมเกาหลีใต้ที่เป็นพันธมิตรต่อกัน และใช้ประโยชน์ในการเจรจาต่อรอง

ฝ่ายค้านเกาหลีใต้ขอให้สอบสวนข้อมูลลับสหรัฐที่รั่วไหลและเกี่ยวข้องกับเกาหลีใต้

วิเคราะห์ : บทความที่เขียนไว้....

นาโตจารกรรมกันเอง สหรัฐสอดแนมพันธมิตร

ข้อมูลที่เปิดเผยจากสถานีวิทยุเดนมาร์ก (DR) ตอกย้ำว่านาโตจารกรรมกันเอง ชาติเสรีประชาธิปไตยจารกรรมพวกเดียวกัน สหรัฐสอดแนมพันธมิตร คำว่าพันธมิตรในมุมมองของสหรัฐหมายถึงอะไรกันแน่

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 25 ฉบับที่ 8972 วันอาทิตย์ที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2564)

http://www.chanchaivision.com/2021/06/US-spy-on-Angela-Merkel.html

CIA ให้โลกซื้อระบบเข้ารหัสเพื่อขโมยความลับ

มีข้อมูลว่า CIA กับหน่วยงานข่าวกรองเยอรมันให้คนทั้งโลกซื้อระบบเข้ารหัสข้อมูล เพื่อจารกรรมข้อมูลจากผู้ซื้อเหล่านั้น ผู้ต้องการปกปิดความลับจ่ายเงินแก่บริษัทที่หน่วยงานข่าวกรองของสหรัฐตั้งขึ้นมา

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 24 ฉบับที่ 8504 วันอาทิตย์ที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563)

http://www.chanchaivision.com/2020/02/CIA-Crypto-AG.html

ประธานาธิบดีทรัมป์กับการถูกดักฟังโทรศัพท์

สหรัฐคือประเทศที่มีความสามารถจารกรรมสอดแนมสูงสุดในโลก สามารถลักลอบแอบติดตามไม่ว่าบุคคลนั้นจะอยู่ที่ใดในโลก การดักฟังโทรศัพท์มือถือของนายกฯ แมร์เคิลเป็นกรณีตัวอย่างที่ดี ประธานาธิบดีทรัมป์อ้างว่าฝ่ายตนถูกดักฟังในช่วงหาเสียง หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่างออกมาปฏิเสธว่าไม่ได้ทำเช่นนั้น แต่ไม่ปฏิเสธว่าไม่ได้แอบลักลอบติดตามประธานาธิบดีกับทีมงาน เป็นอีกหนึ่งปริศนาของการเมืองอเมริกากับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศปัจจุบัน

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 21 ฉบับที่ 7450 วันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน พ.ศ.2560)

http://www.chanchaivision.com/2017/04/Trump-was-wiretapped-160402.html

จารกรรม สอดแนม สายลับ’ พฤติกรรมอันดาษดื่น

การเปิดเผยเรื่องราวของนายเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน เป็นอีกครั้งที่ทำให้สังคมโลกตระหนักว่ารัฐได้ดำเนินการจารกรรม สอดแนม สายลับอย่างต่อเนื่อง และชี้ว่าสื่อโซเชียลมีเดีย เครือข่ายสังคมออนไลน์คือช่องทางการได้ข้อมูลตามการปรับเปลี่ยนเทคโนโลยี พัฒนาการของสังคมโลก

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 17 ฉบับที่ 6082 วันอาทิตย์ที่ 30 มิถุนายน พ.ศ.2556)

http://www.chanchaivision.com/2013/07/spy-us-130630.html

เมื่อคืนดัชนี S&P 500 ปิดสูงสุดตั้งแต่กุมภาพันธ์ (CNBC)

บวก 1.33% ปิดที่ 4,146.22

วิเคราะห์ : ดูขัดแย้งกับระบบธนาคารที่น่าจะอ่อนแอ เศรษฐกิจโตน้อย

พฤหัส 13 เมษายน

รบจนเศรษฐกิจพัง เพื่อปกป้องประชาธิปไตยตะวันตก (DW)

เซเลนสกีร้องขอความช่วยเหลือจาก IMF, World Bank เพิ่มเติม

พลเมืองอเมริกันตายในการสู้รบที่ยูเครน (The Daily Beast)

ตามข่าวบอกว่าเป็นทหารอาสา กระทรวงการต่างประเทศไม่ขอเปิดเผยชื่อ

วิเคราะห์ : เพิ่งมีข่าวข้อมูลลับเผยหน่วยรบพิเศษชาติตะวันตกฯอยู่ในยูเครน

Pew Research ชี้คนอเมริกันมองจีนเป็นปรปักษ์มากขึ้น อ่าน

https://www.pewresearch.org/global/2023/04/12/americans-are-critical-of-chinas-global-role-as-well-as-its-relationship-with-russia/

เงินเฟ้ออเมริกา สังเกตพลังงานขึ้นแรงแล้วลงมา ส่วนอาหารค่อยๆ ขึ้นไปเรื่อย (WSJ)

พุธ 12 เมษายน

ข้อมูลลับเผยหน่วยรบพิเศษชาติตะวันตกฯอยู่ในยูเครน (BBC)

เช่น ของอังกฤษ ฝรั่งเศส สหรัฐ เนเธอร์แลนด์

วิเคราะห์ : ที่ผ่านมารัฐบาลไบเดนบอกไม่มี ถอนตัวออกหมดแล้ว พวกนี้ถ้าตายหรือโดนจับจะกลายเป็นทหารรับจ้าง

อังคาร 11 เมษายน

นักการเมืองอเมริกันหงุดหงิดหลังซาอุฯ-อิหร่านเป็นมิตรต่อกัน (Xinhua)

William Burns ผู้อำนวยการ CIA เผยคนในรัฐบาลหงุดหงิด รู้สึกว่าเหมือนตนถูกทิ้ง
วิเคราะห์ : ตะวันออกกลางน่าจะสงบลงเยอะ ประเทศมุ่งพัฒนา ประชาชนอยู่ดีมีสุขดีกว่าอียูตอนนี้

จันทร์ 10 เมษายน

ประธานาธิบดีมาครงย้ำอียูต้องมีนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระไม่เข้ายุ่งเกี่ยวกับวิกฤตที่ไม่ใช่ของตัวเอง ไม่ยุ่งเรื่องไต้หวัน

วิเคราะห์ : มาครง ก) สับสน หรือ ข) โกหก หรือ ค) เปลี่ยนใจ เพราะนาโตบอกว่าต้องขยายบทบาทระดับโลก สู่เอเชียด้วย พูดไม่เกรงใจอเมริกาเลย

BRICS อาจสร้างเหรียญคลิปโทของตัวเอง ลดอิทธิพลดอลลาร์ (bitcoinmagazinedotcom)

วิเคราะห์ : ถ้าเกิดจริงน่าจะเป็นสกุลใหม่ที่ใช้แพร่หลายไม่น้อย น่าเชื่อถือกว่าเงินธนบัตร นี่คืออีกเหตุผลที่ตอนนี้สหรัฐพยายามสร้างขั้ว ให้เน้นซื้อขายภายในกลุ่ม บังคับใช้ดอลลาร์ ธนาคารชาติตะวันตกจะหดเล็กลงเรื่อยๆ

อาทิตย์ 9 เมษายน

ถึงเวลาประเทศด้อยพัฒนาได้รับความยุติธรรม

ประชาคมโลกสามารถช่วย LDCs พัฒนาอย่างยั่งยืน ด้วยการเห็นคุณค่าว่าเป็นส่วนหนึ่งของประชาคมโลก เข้าถึงระบบตลาดและได้รับการดูแลเป็นพิเศษ

สามารถคลิกเข้าไปอ่านในรูปหนังสือพิมพ์ไทยโพสต์เต็มทั้งฉบับที่ https://www.thaipost.net/e-pub-news/357170/#&gid=a14a4385&pid=4

บทความของผมจะอยู่หน้า 5

คลิกอ่านแบบเว็บไซต์ได้ที่

https://www.thaipost.net/columnist-people/357125/

หรืออ่านจากเว็บไซต์ผมพร้อมบรรณานุกรม

เพื่อนๆ สามารถติดตามอ่านบทความของผมทุกวันอาทิตย์ ที่เว็บไซต์ไทยโพสต์

http://www.chanchaivision.com/2023/04/Improving-LDCs.html

เสาร์ 8 เมษายน

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Larry Summers ชี้โอกาสเกิดเศรษฐกิจถดถอยมากขึ้น (Bloomberg)

Fed อยู่ในภาวะต้องคิดหนักหากจะทำอย่างไรอย่างหนึ่ง มีความเสี่ยงทั้งสองด้าน ต้องใช้แนวทางใหม่

พฤหัส 6 เมษายน

ด่วน ซาอุฯกับอิหร่านตั้งใจปรับสัมพันธ์ต่อกัน เพื่อความมั่นคงและเสถียรภาพตะวันออกกลาง (France24)

เปิดสถานทูตใน 2 เดือน

วิเคราะห์ : อิหร่านอยากเป็นมิตรมานานแต่ที่ผ่านมาซาอุฯ ไม่เล่นด้วย ถ้าเริ่มเป็นมิตรกันจริง เปิดสถานทูต จะเขียนให้ “3 บทความ” ภูมิภาคนี้กำลังเปลี่ยนครั้งใหญ่

อังคาร 4 เมษายน

ฟิลิปปินส์ให้อเมริกาใช้อีก 4 ฐานทัพ บางแห่งอยู่ใกล้ไต้หวัน เดิมมีอยู่แล้ว 5 ตอนนี้กลายเป็น 9 (AP)

วิเคราะห์ : น่าเห็นใจและกังวลแทนฟิลิปปินส์ที่อยู่ท่ามกลางมหาอำนาจ

จันทร์ 3 เมษายน

Boris Pistorius รัฐมนตรีกลาโหมเยอรมนีเผยรัฐบาลอเมริกาใหม่หลังเลือกตั้ง 2024 อาจไม่สนับสนุนสงครามยูเครนต่อไป (RT)

วิเคราะห์ :

1) ยังเร็วเกินไปที่จะสรุปอย่างนั้น ใหติดตามนโยบายผู้สมัครประธานาธิบดี แต่เป็นจังหวะดีอ้างตามหลักประชาธิปไตยได้

2) ถ้าอเมริกาถอย จะถอยหมด เพราะคือนาโต ยุโรปได้โอกาสถอยด้วย

3) สุดท้ายยูเครนเป็นแค่เหยื่อที่ต้องถูกทำลาย เพื่อประชาธิปไตยตะวันตก

1 เมษายน 2024

ชาญชัย คุ้มปัญญา

---------------------------

คาดเศรษฐกิจเอเชียอ่อนแอลง (Bloomberg)

เวียดนามลดดอกเบี้ย 50 bps เหลือ 5.5% ส่งออกเกาหลีใต้เดือนมีนาลดลง คนว่างงานอินเดียเพิ่มต่อเนื่อง คาด China’s March Caixin factory PMI and Japan’s Tankan survey of manufacturers จะลดลงเช่นกัน

อาทิตย์ 2 เมษายน

คาด OPEC+ จะคงหรือลดผลิตน้ำมันเพื่อยกราคา (Bloomberg)

ความปั่นป่วนของธนาคารทำให้น้ำมันที่ตลาดลอนดอนเหลือ 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

วิเคราะห์ : ตลาดน้ำมันโลกไม่เสรี อาจขึ้นอีก 10 ดอลลาร์

ซีเรียในสงครามที่ไม่จบสิ้น

เพราะการสร้างประชาธิปไตยไม่ได้ “สวยงาม” อย่างที่บางคนขายฝันให้ เต็มด้วย “ความไม่แน่นอน” มากมาย ซีเรียคือหนึ่งในตัวอย่างนั้น

สามารถคลิกเข้าไปอ่านในรูปหนังสือพิมพ์ไทยโพสต์เต็มทั้งฉบับที่ https://www.thaipost.net/e-pub-news/352909/#&gid=a14a4385&pid=5

บทความของผมจะอยู่หน้า 5

คลิกอ่านแบบเว็บไซต์ได้ที่

https://www.thaipost.net/columnist-people/352864/

หรืออ่านจากเว็บไซต์ผมพร้อมบรรณานุกรม

http://www.chanchaivision.com/2023/04/Syria-unfinished-war.html

เสาร์ 1 เมษายน

สหรัฐให้ญี่ปุ่นได้รับสิทธิส่งออกรถ EV เสรีกับตน (Kyodo News)

ภายใต้ข้อกำหนดปลีกย่อยมากมาย

วิเคราะห์ : คาดว่าจะมีมิตรประเทศสหรัฐได้สิทธินี้ เป็นข้อตกลงเป็นรายๆ

เงินเฟ้อยูโรโซนลดลง 1.6% เมื่อเทียบกับเดือนก่อน (CNBC)

เพราะราคาพลังงานลดลง แต่ราคาอาหารยังสูงขึ้นต่อเนื่อง

วิเคราะห์ : นโยบายความมั่นคงทางอาหารสำคัญมาก

รู้ลึกรู้จริง ใน "รอบวันสถานการณ์โลก"

เชิญเข้ากลุ่มไลน์ครับ

https://line.me/ti/g2/Tou7zKNG4n0H0I75Ku2kgg?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ 2023 ซ่อนเร้น เฉพาะกาล?

ความบาดหมางฝังลึกที่เกาหลีใต้มีต่อญี่ปุ่น ความไม่ไว้วางใจรัฐบาล ทำให้การปรับความสัมพันธ์ยุ่งยาก น่าสงสัย อาจมีผลช่วงสั้นๆ ตามอายุรัฐบาล

ประชุมสุดยอดระหว่างผู้นำ ฟูมิโอะ คิชิดะ (Fumio Kishida) นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นกับยุน ซอก-ยอล (Yoon Suk-yeol) ประธานาธิบดีเกาหลีใต้เมื่อ 16 มีนาคมมีข้อมูลที่เปิดเผย พอจะวิเคราะห์ได้ดังนี้

สรุปภาพรวมเจรจา :

หนึ่งในไม่กี่เรื่องที่โดดเด่นชัดเจนคือ 2 ประเทศปรับความสัมพันธ์ GSOMIA สู่ระดับปกติ (completely normalize) GSOMIA (General Security of Military Information Agreement) คือการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางทหารเช่น นิวเคลียร์เกาหลีเหนือ เป็นความร่วมมือตั้งแต่ 2016 และระงับไปเมื่อ 2019 จากเหตุญี่ปุ่นระงับส่งวัตถุดิบ สินค้าสำคัญบางตัวจากญี่ปุ่น ผสมกับความบาดหมางเมื่อเกาหลีเป็นอาณานิคมญี่ปุ่น 1910-45

ยุน ซอก-ยอล (Yoon Suk-yeol) ประธานาธิบดีเกาหลีใต้กล่าวว่า ความร่วมมือนี้ก่อประโยชน์ด้านความมั่นคงแก่ทั้ง 2 ประเทศ แยกเรื่องนี้จากการเรียกร้องค่าชดเชยการใช้แรงงานสมัยเป็นอาณานิคมที่คาดว่ามีถึง 780,000 คน เรื่องหญิงบำเรอ (comfort women) มุมองจุดยืนเกาหลีใต้ต่ออดีตญี่ปุ่นยังคงเดิม

ประธานาธิบดียุนอธิบายว่าเป็นนโยบายที่มุ่งมองอนาคต (future-oriented) ร่วมกัน

ข้อตกลงอีกข้อคือผู้นำ 2 ประเทศจะไปมาหาสู่กันและกันอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่ระดับรัฐมนตรีช่วยขึ้นไป หลังระงับแล้ว 12 ปี เป็นเครื่องชี้วัดว่าความสัมพันธ์จะดีขึ้น โอกาสร่วมมือกันมากขึ้น

ลดข้อขัดแย้งทางการค้า เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนประชุมสุดยอดทั้งคู่บรรลุแก้ข้อพิพาทการค้าที่มีอยู่ในระดับหนึ่ง ญี่ปุ่นคลายส่งออกวัตถุดิบที่ใช้ผลิตเซมิคอนดักเตอร์ ทั้งๆ ที่เคยพยายามกันแล้ว ชี้ว่าทั้งคู่ยอมถอยคนละก้าว ข้อนี้ก่อประโยชน์แก่เกาหลีใต้อย่างเป็นรูปธรรม

สหรัฐได้ประโยชน์ด้วย สหรัฐขอให้เกาหลีใต้เพิ่มผลิตชิ้นส่วนชิปคอมพิวเตอร์เพื่อป้อนตลาดของตนในยามนี้ที่ขาดแคลน น่าจะเป็นอีกปัจจัยช่วยลดข้อพิพาทเรื่องนี้

โอกาสกับความท้าทาย :

แม้การกดขี่ในสมัยเป็นอาณานิคมจะผ่านมานานแล้ว ญี่ปุ่นเคยจ่ายชดเชยไปบ้าง ขอโทษบ้าง แต่คนเกาหลีใต้จำนวนหนึ่งยังโกรธเคือง เรียกร้องไม่จบสิ้น เป็นประเด็นการเมือง นักการเมืองเกาหลีใต้ใช้หาเสียง เรียกคะแนนนิยม จะเห็นว่ารัฐบาลยุนกังวลเหมือนกัน จึงบอกว่าจุดยืนเกาหลีใต้ต่ออดีตญี่ปุ่นยังคงเดิม เรื่องอ่อนไหวยังเก็บไว้ ย้ำว่าการปรับสัมพันธ์เพื่อประโยชน์ด้านความมั่นคง ยกกรณีเกาหลีเหนือ

อันที่จริงตั้งแต่หาเสียงประธานาธิบดียุนมีจุดยืนปรับสัมพันธ์ ต่างจากพรรคที่แข็งกร้าวต่อญี่ปุ่น ถ้าอธิบายตามแนวนี้การปรับสัมพันธ์ไม่ใช่เรื่องแปลกชีย

ข้อมูลปรากฏผ่านสื่อมีไม่มาก น่าเชื่อว่ามีข้อตกลงลับกับประเด็นหารือหลายข้อ ที่ปรากฏเป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น ที่แน่นอนคือประชุมสุดยอดญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ 2023 เป็นจุดเริ่มของการสานสัมพันธ์ใหม่ น่าจะมีความร่วมมืออื่นๆ ตามมาอีก เป็นเรื่องน่าติดตาม

มองไกลกว่าเกาหลีเหนือ :

แม้ข้อมูลที่เปิดเผยจะเอ่ยถึงภัยเกาหลีเหนือ รัฐบาลยุนมักอธิบายอย่างนั้นสอดคล้องกับที่รัฐบาลเกาหลีเหนือแสดงท่าทีแข็งกร้าว ทดสอบขีปนาวุธบ่อยครั้ง นักวิเคราะห์บางคนคิดว่าเป้าหมายหลักเป็นจีนมากกว่า Kim Gi-hyeon จาก People Power Party กล่าวว่าการสานสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับอินโด-แปซิฟิกที่เผชิญภัยนิวเคลียร์จากเกาหลีเหนือและจีนที่ก้าวขึ้นมา

หากสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้แข็งแกร่งจะเสริมให้ฝ่ายสหรัฐเข้มแข็งขึ้นมาก เป็นที่รู้กันทั่วไปว่าญี่ปุ่นกับเกาหลีใต้เป็นพันธมิตรทางทหารสำคัญของสหรัฐในแถบนี้ รัฐบาลสหรัฐหวังพึ่งกำลังของทั้ง 2 ประเทศ แต่ทั้งคู่มีข้อบาดหมางตั้งแต่เก่าก่อน ซ้ำร้ายกว่านั้นเกิดประเด็นขัดแย้งใหม่ๆ ขึ้นอีก ในสมัยโอบามาพยายามเชื่อมสัมพันธ์แต่ไม่ได้ผลเท่าไรนัก ดังนั้นจะเข้มแข็งขึ้นเพียงไรอย่างไรน่าติดตาม รวมทั้งปฏิกิริยาจากจีน ผลต่อนาโตเอเชีย สงครามเย็นใหม่

เนื้อหายุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฉบับล่าสุด “National Security Strategy October 2022” ที่เผยแพร่ต่อสาธารณะชี้ว่าจีนเป็น ”คู่แข่งสำคัญ” ต่างจากรัสเซียที่ระบุว่าเป็นภัยคุกคาม เป็นศัตรูต่อโลกเสรีประชาธิปไตย แต่ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาโทนเสียงแข็งกร้าวขึ้นเรื่อยๆ ขู่จีนห้ามช่วยเหลือรัสเซีย ในขณะที่จีนซื้อพลังงานรัสเซียเพิ่มขึ้นมาก

กุมภาพันธ์ 2023 Jens Stoltenberg เลขาธิการนาโตกล่าวว่าศึกยูเครนมีผลต่อความคิดของจีน ส่งผลต่อนโยบายจีน อะไรที่เกิดกับยุโรปจะมีผลต่อเอเชีย และอะไรที่เกิดขึ้นกับเอเชียจะมีผลต่อยุโรปเช่นกัน ตอนนี้ นาโตกำลังยกระดับความร่วมมือกับญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ “การก้าวขึ้นมาของจีนมีผลต่อความมั่นคง ผลประโยชน์ของเราและคุณค่าที่เรายึดถือ”

จึงเป็นไปได้ว่าอนาคตหนีไม่พ้นที่รัฐบาลสหรัฐจะรวมพันธมิตรเอเชียเข้ากับยุโรป หรือพูดอีกอย่างคือรวมพันธมิตรทางทหารทั้งโลก ไม่ว่าจะทำเป็นนาโต-2 นาโตเอเชีย หรือนาโตเดียวที่รวมทั้งหมด รวมความแล้วรัฐบาลสหรัฐตั้งเป้ากระชับพันธมิตรทางทหารที่ตนเป็นแกนนำให้ร่วมมือใกล้ชิดขึ้นอีก โดยอ้างภัยคุกคามจากทั้งรัสเซียกับจีน ญี่ปุ่นกับเกาหลีใต้คือเป้าหมายสำคัญที่ต้องร่วมมือกันให้ได้

สงครามเย็นใหม่เป็นอีกหัวข้อที่พูดกันมาก ถูกวิเคราะห์หลากหลาย สงครามเย็นใหม่หรือสงครามเย็นแห่งศตวรรษที่ 21 นี้ ไม่ใช่ความขัดแย้งทางอุดมการณ์การเมือง แม้ฝ่ายรัฐบาลสหรัฐกับพวกพยายามชี้ว่าจีนปกครองด้วยพรรคคอมมิวนิสต์ รัสเซียไม่เป็นประชาธิปไตย มาถึงสมัยรัฐบาลไบเดนคำที่รัฐบาลสหรัฐกับพวกใช้คือ การต่อสู้ระหว่างเสรีประชาธิปไตยกับทรราชย์ (tyranny) หรือพวกอำนาจนิยม

สงครามยูเครนกลายเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้รัฐบาลไบเดนออกมาตรการคว่ำบาตรรัสเซียใหม่หลายชุด (เดิมรัสเซียถูกคว่ำบาตรในระดับหนึ่งอยู่แล้ว) ยุโรปเป็นจุดร้อนแรงที่ทั่วโลกจับตา

สังเกตว่าความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจในขณะนี้ คือ รัฐบาลสหรัฐกับพวกที่เล่นงานจีนในอินโด-แปซิฟิกและที่เล่นงานรัสเซียในยุโรป

ประเด็นสำคัญคือเป็นความขัดแย้งอันเนื่องจากเหตุการณ์ที่ปะทุขึ้น ไม่ใช่ความขัดแย้งทางอุดมการณ์การเมืองเศรษฐกิจ หากตีความว่า “สงครามเย็น” คือ การช่วงชิงอำนาจ ช่วงชิงผลประโยชน์ของ 2 อภิมหาอำนาจดังสมัยสงครามเย็นเมื่อศตวรรษก่อน สามารถอธิบายว่าของเดิมไม่ต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน ต่างกันเพียงจะนำเสนอเรื่องราวอย่างไร จะให้ประชาชนรับรู้อย่างไร เรื่องเหล่านี้เป็นโฆษณาชวนเชื่อ เป็นส่วนหนึ่งของสงคราม เป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้เพื่อช่วงชิงผลประโยชน์ดังที่ปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน ในอนาคตภาพนี้น่าจะชัดเขนยิ่งขึ้น

แค่ฟื้นฟูเฉพาะรัฐบาลนี้หรือไม่ :

ทันทีสิ้นสุดการประชุม คนเกาหลีที่ต่อต้านญี่ปุ่นออกมาประท้วงทันที Lim O-kyeong โฆษกพรรค DPK ชี้ว่ารัฐบาลยุนหารือเรื่องเรื่องหญิงบำเรอกับเกาะด็อกโด (Dokdo หรือเกาะทาเคชิมา (Takashima) ที่ทั้งสองประเทศอ้างว่าเป็นของตน) แต่รัฐบาลปฏิเสธ

ความบาดหมางในอดีตได้สืบเนื่องมานานแสนนาน เป็นทัศนคติที่ถ่ายทอดกันมา มีองค์กรเคลื่อนไหวเข้มแข็ง เช่น องค์กรที่เคลื่อนไหวเรื่องหญิงบำเรอ (comfort women - หญิงชาวบ้านที่ถูกทหารญี่ปุ่นใช้เป็นเครื่องปรนเปรอทางเพศระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2) เป็นประเด็นที่ฝ่ายการเมืองชอบใช้หาเสียง ที่ผ่านมาบางรัฐบาลเป็นมิตรกับญี่ปุ่น พอเปลี่ยนรัฐบาลสัมพันธ์ก็เปลี่ยนไป จึงเป็นคำถามว่าการฟื้นสัมพันธ์รอบนี้จะยั่งยืนแค่ไหน การเมืองภายในของเกาหลีใต้เป็นปัจจัยสำคัญที่มองข้ามไม่ได้ อีกทั้งความบาดหมางเก่าแก่นั้นไม่อาจแก้ด้วยรัฐบาลเกาหลีใต้ชุดเดียวและไม่อาจแก้ด้วยรัฐบาลญี่ปุ่นเพียงชุดเดียว จนกว่าทัศนคติของสังคมจะเปลี่ยน

และที่บอกว่าเป็นนโยบายที่มุ่งมองอนาคตเป็นหลัก (future-oriented) เพื่อประโยชน์ความมั่นคงร่วมกันเป็นหลักการที่ฟังดูดีแต่ต้องติดตามผลบนความจริงมากกว่าหลักการ

26 มีนาคม 2023

ชาญชัย คุ้มปัญญา

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 27 ฉบับที่ 9628 วันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2566)

-----------------------

บทความที่เกี่ยวข้อง :

“หญิงบำเรอ” เรื่องที่จบแล้วแต่ยังไม่จบ

ปลายปี 2015 รัฐบาลปาร์ค กึน-เฮ บรรลุข้อตกลงกับญี่ปุ่น เป็นข้อตกลงสุดท้ายและแก้ไม่ได้ แต่ข้อตกลงนี้ฝ่ายหญิงบำเรอไม่เห็นด้วย จึงต่อต้านเรื่อยมา รัฐบาลเกาหลีใต้ชุดใหม่ของ มุน แจ-อิน จึงขอทบทวนและอาจเจรจาใหม่ ประเด็นหญิงบำเรอที่ผ่านมาแล้ว 70-80 ปีจึงกลายเป็นประเด็นที่มีผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้กับญี่ปุ่นต่อไป แต่จะเป็นอย่างไรนั้นจำต้องติดตามต่อไป

ญี่ปุ่นกับร่างข้อตกลงแก้ไขข้อพิพาทหญิงบำเรอ

รัฐบาลอาเบะกับรัฐบาลปาร์คบรรลุร่างข้อตกลงแก้ไขข้อพิพาทเรื่อง “หญิงบำเรอ” แนวโน้มความสัมพันธ์ทวิภาคีจะดีขึ้น เกิดคำถามว่ารัฐบาลญี่ปุ่นจะกระทำเช่นนี้กับประเทศอื่นๆ ที่มีปัญหาหญิงบำเรอหรือไม่ นำสู่การวิเคราะห์ว่าอะไรคือเหตุผลเบื้องหลังของข้อตกลง เพื่อต้านจีนใช่หรือไม่ นักการเมืองญี่ปุ่นยังเป็นพวกทหารนิยมใช่หรือไม่ คำตอบเหล่านี้จะนำสู่การคาดการณ์การเผชิญหน้าระหว่างจีนกับขั้วสหรัฐในอนาคตอันใกล้นี้

บรรณานุกรม :

1. Beijing is 'watching closely' If Russia succeeds in Ukraine. NATO says flagging a growing challenge to China. (2023, February 18). CNBC. Retrieved from https://www.cnbc.com/2023/02/18/natos-stoltenberg-beijing-watching-closely-russia-success-in-ukraine.html

2.Japan, South Korea agree to resume mutual visits by leaders: PM Kishida. (2023, March 16). Kyodo News. Retrieved from https://english.kyodonews.net/news/2023/03/f2eb82bce608-s-korean-president-yoon-to-visit-japan-for-talks-with-kishida.html

3. Japan, South Korea renew ties at Tokyo summit. (2023, March 16). AP. Retrieved from https://apnews.com/article/japan-south-korea-summit-yoon-kishida-b325f9fcfa4261e97953d05b963fd62c

4. Yoon announces 'complete normalization' of military intel-sharing pact with Japan. (2023, March 16). Yonhap. Retrieved from https://en.yna.co.kr/view/AEN20230316005453320?section=economy-finance/economy

5. Yoon arrives in Japan for historic talks with Kishida - and beloved omurice. (2023, March 16). The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/world/2023/mar/16/yoon-arrives-in-japan-for-historic-talks-with-kishida-and-beloved-omurice

6. Yoon calls for closer cooperation with Japan against N.K. threats during summit with Kishida. (2023, March 16). Yonhap. Retrieved from https://en.yna.co.kr/view/AEN20230315007556315?section=national/diplomacy

7.Yoon faces strong political backlash after Tokyo summit. (2023, March 19). The Korea Times. Retrieved from https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/03/356_347383.html

8. The White House. (2022, October 11). National Security Strategy 2022. Retrieved from https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2022/10/Biden-Harris-Administrations-National-Security-Strategy-10.2022.pdf

-----------------------

ประชาธิปไตยโลกถดถอยไม่หยุด อำนาจนิยมเข้มแข็ง

ประชาธิปไตยในแต่ละประเทศมีขึ้นมีลง โดยรวมแล้วเสรีภาพโลกถดถอยต่อเนื่องเป็นปีที่ 17 ฝ่ายอำนาจนิยมเข้มแข็งขึ้น แต่ประเทศประชาธิปไตยที่เข้มแข็งขึ้นก็มี

เป็นประจำทุกปี Freedom House องค์กรภาคประชาชนนำเสนอรายงานสิทธิเสรีภาพของประเทศต่างๆ ทั่วโลก ฉบับล่าสุดคือ Freedom in the World 2023: Marking 50 Years in the Struggle for Democracy สรุปว่าเสรีภาพโลกถดถอยต่อเนื่องเป็นปีที่ 17 แล้วและฝ่ายอำนาจนิยมเข้มแข็งขึ้น มีสาระสำคัญดังนี้

รายงานฉบับนี้ให้ความสำคัญกับสงครามยูเครนชี้ว่ารัสเซียกำลังละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างหนัก การรัฐประหารบ่อนทำลายรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งเกิดขึ้นในหลายประเทศเช่น บูร์กินาฟาโซ (Burkina Faso) ตูนิเซีย เปรูและบราซิล ส่วนประเทศที่เกิดรัฐประหารเมื่อปีก่อนๆ อยู่ในสภาพกดขี่เสรีภาพ ได้แก่ กินี ตุรเคีย เมียนมาและประเทศไทย

สาเหตุหลักที่ทำให้เสรีประชาธิปไตยหดตัวได้แก่ เกิดสงคราม เกิดรัฐประหาร ผู้มีตำแหน่งอำนาจทำลายสถาบันการเมืองหรือเข้าควบคุม

ภาพรวมความผิดพลาดเรื่องเลวร้ายโดยรัฐบาลอำนาจนิยมทำให้เกิดแรงต้านจากพลังประชาธิปไตย อย่างไรก็ตามฝ่ายอำนาจนิยมคงอยู่อย่างเข้มแข็ง ปัจจุบัน 84 จาก 195 ประเทศที่นับว่ามีเสรีภาพ

ปี 2022 ประเทศที่สิทธิเสรีภาพเพิ่มขึ้นกับประเทศที่สิทธิเสรีภาพลดลงมีจำนวนใกล้เคียงกันมาก คือ 34 กับ 35 รัฐบาล มี 21 ประเทศทำลายวัฒนธรรมท้องถิ่น เคลื่อนย้ายกลุ่มชาติพันธุ์ ที่โดดเด่นได้แก่ ยูเครน เอธิโอเปียและเมียนมา

เลโซโท โคลอมเบียและเคนยา เป็นตัวอย่างประเทศที่ประชาธิปไตยก้าวหน้าเพราะมีเลือกตั้งที่โปร่งใส แข่งขันกันเต็มที่ การคลายมาตรการโรคระบาดเป็นอีกเหตุผลที่ปลดปล่อยให้คนมีเสรีภาพมากขึ้นด้วย

ตัวอย่างที่เลวร้าย :

ยูเครนเป็นประเทศที่ถูกอำนาจนิยมรัสเซียเล่นงานด้วยข้ออ้างจอมปลอม ข่าวสารที่รัฐควบคุม เป้าหมายคือล้มผู้นำยูเครนที่มาจากการเลือกตั้ง ทำลายประชาธิปไตยเสรีภาพยูเครน คร่าชีวิตผู้คนนับหมื่นนับแสน บ้านเมืองพังพินาศ ประเทศอื่นๆ ที่สนับสนุนรัสเซีย คือ เบลารุส เกาหลีเหนือ คิวบา จีน ยังทำธุรกรรมกับธนาคารรัสเซีย พวกนี้เป็นศัตรูฝ่ายประชาธิปไตย

บูร์กินาฟาโซเป็นตัวอย่างประเทศที่เสรีภาพหดหายไปมากหลังเกิดรัฐประหาร เปรูก็เช่นกันหลังรัฐบาลยึดอำนาจตัวเอง ควบคุมพรรคการเมืองต่างๆ ส่วนเมียนมาตั้งแต่รัฐประหารเมื่อ 2021 กองทัพกระทำการโหดร้ายทั่วประเทศ กดขี่สังหารประชาชนหลายพันคน ผลักดันบังคับคนนับล้านย้ายถิ่น

การรัฐประหารที่ล้มเหลวของตุรเคียเมื่อปี 2016 รัฐบาลของเรเจพ ทายยิพ แอร์โดกาน (Recep Tayyip Erdogan) ใช้โอกาสนี้เป็นความชอบธรรมกวาดล้างฝ่ายตรงข้ามอย่างต่อเนื่อง ทำลายระบอบการถ่วงดุลเรื่อยมาเพื่อเตรียมการเลือกตั้งในปี 2023 เช่น ออกกฎหมายควบคุมการเลือกผู้พิพากษา

เหล่านี้เป็นตัวอย่างผลเสียผลพวงจากการรัฐประหาร

กรณีตัวอย่างใช้อำนาจล้นฟ้าขาดการถ่วงดุลภายใต้ระบบประชาธิปไตย เช่น เมื่อตาลีบันได้อำนาจปกครองอัฟกานิสถานอีกครั้งเมื่อปี 2021 และบริหารด้วยแนวทางตน ผลคือระบบเศรษฐกิจล่มสลาย คนยากจน และหลายล้านคนอพยพหนีออกจากประเทศ กีดกันเด็กหญิงเรียนหนังสือ ประเทศอยู่ในวิกฤตเศรษฐกิจและมนุษยชน

ชาติอำนาจนิยมมักพยายามปรับระบบโลกตั้งแต่ระดับ UN ทั้งเพื่อปกป้องตัวเอง ทำให้ระบบไม่โปร่งใส จีนไม่ยอมรับการพิจารณาวิพากษ์นโยบายตนโดยคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (United Nations Human Rights Council)

สี จิ้นผิงกุมอำนาจตั้งแต่ปี 2012 และได้ดำรงตำแหน่งต่อเป็นสมัยที่ 3 แล้วอ้างว่าระบอบการเมืองจีนเหนือกว่าประชาธิปไตย (จีนระบุว่าตนเป็นประชาธิปไตยโดยประชาชน ไม่ใช่การเมืองของนายทุน) ความจริงแล้วใช้การกดขี่ควบคุม ตรวจตราทุกคนด้วยสารพัดวิธี เป็นคำถามว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือไม่แม้จะใช้เพื่อควบคุมโควิด-19

โอกาสหันสู่โลกแห่งเสรี :

เสรีภาพโลกถดถอยต่อเนื่องเป็นปีที่ 17 แล้ว ประชาธิปไตยถดถอยใน 35 ประเทศ 44 ประเทศดีขึ้น โดย 8 ประเทศดีขึ้นจากคลายมาตรการโควิด-19 ที่ไม่เหมาะสม ประชาธิปไตยแอฟริกาหลายประเทศดีขึ้นจากการเลือกตั้งที่ดีแข่งขันจริง นักการเมืองกับประชาชนเห็นความสำคัญของประชาธิปไตย เช่นเลโซโทกับโคลอมเบีย รัฐบาลใหม่ส่งเสริมสิทธิเสรีภาพ แม้ยังมีปัญหาการใช้ความรุนแรงต่อนักการเมือง

เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2022 ผ่านไปด้วยดี แม้พวกรีพับลิกันบางส่วนยังไม่ยอมรับว่าไบเดนชนะ คิดว่าทรัมป์โดนโกงอย่างเป็นระบบ เลือกตั้งประธานาธิบดีเคนยาออกมาโปร่งใสที่สุด

เหล่าชาติประชาธิปไตยยืนหยัดสิทธิมนุษยชนประณามการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเมียนมา รัสเซีย อิหร่านที่กดสิทธิมนุษยชนสตรี ใช้กำลังต่อผู้ประท้วง

ข้อคิดข้อแนะนำจากประสบการณ์ 50 ปี :

เสรีภาพการแสดงออกเป็นตัวชี้วัดพื้นฐานของประชาธิปไตย โดยรวมแล้วลดลงต่อเนื่อง ปิดกั้นสื่อ

กีดกันเสรีภาพการแสดงออก ผูกขาดสื่อมวลชน นักข่าวถูกคุกคามจับกุม บางรายถูกฆ่า ภาคประชาสังคมต้องแสดงความเห็นต่างได้ เสียงคนกลุ่มน้อยต้องได้รับฟัง สังคมพูดคุยวิพากษ์ประเด็นอ่อนไหว แต่บางประเทศอย่างจีนตรวจตราดักฟังอย่างกว้างขวาง ทั้งต่อนักการเมือง ขัดเสรีภาพการแสดงออกส่วนบุคคล รัฐให้ข้อมูลไม่ตรงความจริง

ประสบการณ์ 50 ปีมีข่าวดีหลายประเทศที่เดิมเป็นอำนาจนิยมตอนนี้มีการเลือกตั้งตามหลักประชาธิปไตยแล้ว เช่น ไต้หวัน เกาหลีใต้ แอฟริกาใต้ หลายประเทศที่แยกตัวออกจากโซเวียตรัสเซียตอนนี้เป็นประชาธิปไตย บางประเทศเป็นสมาชิกอียู

ด้านข่าวร้าย ภาพรวมโลกเสรีภาพลดลง 2 ทศวรรษแล้ว บางประเทศถดถอย เช่น อินเดีย หลายประเทศที่แยกตัวออกจากโซเวียตรัสเซียเป็นอำนาจนิยมอีกครั้ง

อาหรับสปริงส์ที่เริ่มเมื่อ 2011 ยกกระแสประชาธิปไตยทั้งภูมิภาค ฝ่ายอำนาจรัฐตอบโต้ด้วยการกระชับอำนาจให้แน่นขึ้นอีก ปรามปรามรุนแรงในหลายพื้นที่

ชาติประชาธิปไตยต้องร่วมมือกัน ยึดมั่นหลักสิทธิมนุษยชนเพื่อเอาชนะฝ่ายต่อต้าน รวมถึงสนับสนุนนักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยต่างแดน สนับสนุนทางการทูต พวกอำนาจนิยมจะต้องไม่เป็นสุขไม่มั่นคง

บูร์กินาฟาโซที่ประชาชนโหยหาเสรีภาพ แม้เกิดรัฐประหารหลายรอบ ยังคงเรียกร้องเสรีภาพ ความต้องการเสรีภาพจึงมีอยู่ตลอดเวลา แรงยืนหยัดเช่นนี้ทำให้ประชาธิปไตยก้าวหน้า การเลือกตั้งโปร่งใสมากขึ้น การเมืองเข้มแข็ง ทุกครั้งที่ได้รัฐบาลดีประชาธิปไตยจะเข้มแข็งขึ้น

Freedom in the World 2023 เห็นว่าในช่วงนี้ฝ่ายประชาธิปไตยต้องร่วมกันให้ยูเครนชนะสงคราม มองว่าเป็นเรื่องระดับโลก เกี่ยวข้องกับประชาธิปไตยโดยตรงสนับสนุนยูเครนตอนนี้และอนาคต ร่วมต้านพวกอำนาจนิยมเท่าที่จะเป็นไปได้ กลุ่มฝ่ายประชาธิปไตยต้องร่วมมือกัน ประสานกัน เห็นคุณค่าความสำคัญของประชาธิปไตยและปกป้องอย่างเต็มที่

ข้อวิพากษ์ :

ข้อวิพากษ์คือ Freedom House มีจุดยืนต้องการเสรีภาพ ประชาธิปไตยเท่านั้น จึงมุ่งมั่นส่งเสริม เห็นด้วยกับการสนับสนุนนักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยต่างแดน สนับสนุนทางการทูต สอดคล้องแนวคิดระบบโลก การแข่งขันระหว่างโลกเสรีกับฝ่ายตรงข้าม ไม่คิดว่าเป็นการละเมิดอธิปไตยต่างแดนเป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติ ตรงกับรัฐบาลสหรัฐที่สนับสนุนนักเคลื่อนไหวฮ่องกงและอีกหลายประเทศ ทั้งยังน่าคิดว่าขัดแย้งเจตจำนงคนอิหร่านส่วนใหญ่หรือไม่ที่ยังยึดมั่นการปฏิวัติอิสลาม (1977-79) อีกทั้งรัฐบาลอิหร่านก็ผ่านการเลือกตั้ง เป็นคำถามว่าเจตจำนงเสรีที่จะเลือกระบอบอื่น มาตรฐานอื่นทำไม่ได้ใช่หรือไม่

19 มีนาคม 2023

ชาญชัย คุ้มปัญญา

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 27 ฉบับที่ 9621 วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2566)

-------------------------------------

บทความที่เกี่ยวข้อง :

ประชาธิปไตยโลกถดถอย อเมริกาขยับสู่อำนาจนิยม

ปัญหาใหญ่คือนับวันคนไม่ศรัทธาหลักประชาธิปไตย ไม่เชื่อถือระบอบการปกครองประชาธิปไตย แน่นอนว่าไม่เชื่อถือพรรคการเมือง นักการเมือง สถาบันต่างๆ ภายใต้ระบอบนี้

บรรณานุกรม :

Freedom House. (2023, March). Freedom in the World 2023: Marking 50 Years in the Struggle for Democracy. Retrieved from https://freedomhouse.org/sites/default/files/2023-03/FIW_2023_50Years_DigitalPDF.pdf

ศึกยูเครนนำสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 หรือไม่

ทั้งรัฐบาลสหรัฐกับรัสเซียและประเทศต่างๆ ล้วนตระหนักผลเสียของสงครามโลก คำถามคือทำไมคนทั้งโลกต้องรับผลเสียจากความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจ การตัดสินของคนไม่กี่หยิบมือ

ข่าวและการวิเคราะห์ที่ปรากฏในสื่อหลายชิ้นระบุว่าสงครามโลกครั้งที่ 3 ใกล้เข้ามาแล้ว อันหมายถึงการรบโดยตรงระหว่างฝ่ายสหรัฐกับรัสเซีย ข่าวการเตรียมพร้อมของกองกำลังนิวเคลียร์รัสเซีย การซ้อมรบกองกำลังนิวเคลียร์ทั้ง 3 เหล่า (ขีปนาวุธจากฐานยิงภาคพื้นดิน จากเรือรบเรือดำน้ำ และจากเครื่องบิน) ปลุกกระแสให้คิดว่าสงครามโลกกำลังจะเกิดขึ้น สื่อบางสำนักชักนำให้คิดว่ารัฐบาลปูตินจะใช้อาวุธนิวเคลียร์

ด้วยเหตุสงครามยูเครนรุนแรง มีข่าวจะเปิดแนวรบใหม่สงครามอาจขยายตัว อันโตนิโอ กูเตเรส (Antonio Guterres) เลขาธิการสหประชาชาติออกโรงเตือนอีกครั้งเมื่อศึกยูเครนใกล้ครบปีว่าสัญญาณสันติภาพหายไป อาจรุนแรงกว่าเดิม

หากนาโตรบกับรัสเซียเป็นวงกว้าง มีการสูญเสียจำนวนมาก น่าจะเรียกว่าเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 แล้ว

มูลเหตุสงครามโลกครั้งที่ 3 :

เมื่อศึกยูเครนทวีความรุนแรง นาโตให้ความช่วยเหลือต่อเนื่อง รัฐบาลโปแลนด์เริ่มพูดว่ารัสเซียจะโจมตีโปแลนด์ กุมภาพันธ์ 2023 Mateusz Morawiecki นายกรัฐมนตรีโปแลนด์กล่าวว่ารัสเซียจะโจมตีโปแลนด์ “เป็นเป้าหมายต่อไป" ตอนนี้ต้องช่วยยูเครนสกัดรัสเซียให้จงได้

ความกังวลของโปแลนด์สัมพันธ์กับแนวคิดอีกไม่นานโปแลนด์จะส่งกองทัพเข้ายูเครน อ้างเหตุผลปกป้องยูเครนฝั่งตะวันตก เท่ากับโปแลนด์พาตัวเองเข้าไปเกี่ยวพันโดยตรง ทั้งยังควรขยายความว่านาโตกำลังเข้าพัวพันโดยตรงเพราะโปแลนด์เป็นสมาชิกนาโต อาจหมายถึงจุดเริ่มสงครามระหว่างรัสเซียกับนาโตโดยตรง

ปัจจุบันมีทหารอเมริกัน 11,000 ประจำการที่นี่และยังคงเสริมฐานทัพให้เข้มแข็งต่อเนื่อง ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวว่าอีกไม่นานจะมีศูนย์บัญชาการสหรัฐที่โปแลนด์ จะเห็นว่าทัพนาโตเสริมกำลังในหลายประเทศแถบนี้

ข่าวความโหดร้ายของกองทัพรัสเซีย ตั้งใจสังหารพลเรือน รัสเซียจะบุกยึดครองยุโรปปรากฏในสื่อตะวันตกเป็นระยะ ถ้ายึดข่าวสายนี้โอกาสเกิดสงครามโลกย่อมเป็นไปได้

เมษายน 2022 เมื่อกองทัพรัสเซียบุกยูเครนไม่ถึง 2 เดือน วุฒิสมาชิก Chris Coons แนะว่าถึงจุดหนึ่งสหรัฐจำต้องส่งกองทัพเข้ายูเครนร่วมกับนานาชาติเพื่อปกป้องเสรีภาพ หรือหากมีเหตุผลจำเป็น เช่น รัสเซียใช้อาวุธเคมี

ที่ผ่านมารัฐบาลสหรัฐกับนาโตย้ำว่าจะไม่ส่งทหารเข้าปะทะกองทัพรัสเซีย เพราะสุ่มเสี่ยงเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 รัฐบาลปูตินได้เตือนแล้ว แต่ในระยะหลัง ส.ส. ส.ว. อเมริกันบางคนสนับสนุน และหากใช้ตรรกะของ Chris Coons สหรัฐควรส่งทหารเข้ายูเครนตั้งแต่วันนี้เพื่อปกป้องยูเครน

คำถามคือหากจะทำสงครามล้างโลกหรือนำสู่ความสุ่มเสี่ยงดังกล่าวควรสอบถามความเห็นของประชากรโลกหรือไม่ ทำไมคนทั้งโลกต้องรับผลเสียจากความขัดแย้งของมหาอำนาจ จากการตัดสินใจของคนไม่กี่หยิบมือ

ข้อโต้แย้งไม่เกิดสงครามโลก :

ประการแรก ยุโรปไม่คิดว่ารัสเซียเป็นภัยคุกคาม

หลายปีแล้วที่นาโตมีข้อตกลงว่าสมาชิกจะต้องตั้งงบประมาณกลาโหมอย่างน้อยปีละ 2% ของจีดีพี สมัยรัฐบาลแมร์เคิลตั้งงบกลาโหมเพียง 1.2% เช่นเดียวกับหลายประเทศที่ตั้งงบกลาโหมไม่ถึง 2% มีข้อมูลมากมายว่ากองทัพเยอรมนี อังกฤษ ฝรั่งเศส ไม่พร้อมรบ เครื่องบินรถถังที่ใช้งานได้จริงน้อยกว่าจำนวนที่ระบุไว้มาก กระสุนที่มีอยู่ใช้ได้เพียงไม่กี่วัน เป็นหลักฐานสำคัญชี้ว่าฝ่ายยุโรปไม่คิดว่ารัสเซียเป็นภัยคุกคาม จึงไม่ต้องเตรียมกองทัพใหญ่โต

ประการที่ 2 อดีตรัฐบาลแมร์เคิลเป็นมิตรกับรัสเซีย

ย้อนหลังรัฐบาลเยอรมันชุดก่อน พฤษภาคม 2017 อังเกลา แมร์เคิล (Angela Merkel) นายกรัฐมนตรีเยอรมนีในขณะนั้นเอ่ยถึงนโยบายต่างประเทศว่า “ห้วงเวลาที่เราต้องพึ่งพาประเทศอื่นอย่างสิ้นเชิงได้สิ้นสุดลงแล้ว” ประโยคดังกล่าวไม่ได้เอ่ยชื่อประเทศใดแต่ทุกคนรู้ดีว่าหมายถึงสหรัฐอเมริกาแนวคิดนี้สอดคล้องกับกระแสยุโรปที่ต้องการเป็นอิสระ ไม่ถึงขั้นแยกตัวออกจากนาโตแต่หวังเป็นมิตรกับรัสเซีย ซึ่งหมายถึงยุโรปที่มีสันติภาพ หลีกเลี่ยงสถานการณ์ยุโรปที่อยู่กึ่งกลาง 2 มหาอำนาจที่ต่อสู้แข่งขันกัน รัฐบาลทรัมป์ในสมัยนั้นต่อต้านอย่างหนักถึงกับขู่ว่าจะสลายนาโต

หลายสิบปีแล้วที่รัสเซียเป็นผู้ส่งออกพลังงานรายใหญ่สู่ยุโรป มีระบบท่อส่งหลายท่อผ่านหลายประเทศ เฉพาะ Nord Stream เป็นท่อจากรัสเซียเข้าเยอรมนีโดยตรง คำถามที่พูดกันเสมอคือหากรัสเซียปิดท่อก๊าซจะส่งผลต่อคนเยอรมันหลายสิบล้านคนอย่างไร ในอดีตอาจตอบว่าเยอรมนีนำเข้าจากหลายประเทศ เมื่อมาถึงสมัยแมร์เคิลนำเข้าจากรัสเซียมากกว่าครึ่งและทำท่าจะเพิ่มขึ้นอีก คำถามนี้จึงมีน้ำหนักยิ่งกว่าเดิม

ข้อโต้แย้งคือเพราะเยอรมนี (กับยุโรป) เป็นลูกค้ารายใหญ่ รัสเซียจึงไม่ผลีผลามทำอะไรที่ทำให้ยุโรปรู้สึกไม่ปลอดภัย ด้วยการมีระบบเศรษฐกิจร่วมกัน เป็นคู่ค้ารายใหญ่ต่างฝ่ายต่างได้ประโยชน์ จึงอยู่ร่วมกันโดยสันติ

โครงการก่อสร้างท่อส่งก๊าซ Nord Stream 2 อันเป็นโครงการใหม่สมัยรัฐบาลแมร์เคิลเป็นหลักฐานในตัวเองว่ารัฐบาลเยอรมนีชุดก่อนเห็นว่านโยบายพลังงานเหมาะสมดีแล้ว ไม่คิดว่ารัสเซียเป็นภัยคุกคามอย่างที่รัฐบาลสหรัฐกล่าวอ้าง

โดยพื้นฐานแล้วอียูเป็นพันธมิตรกับสหรัฐ ในอีกด้านอียูหวังค้าขายกับนานาชาติทั้งรัสเซีย จีน ฯลฯ โรคระบาดโควิด-19 สร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจสังคมไม่น้อย ซ้ำเติมเศรษฐกิจบางประเทศที่อ่อนแออยู่แล้วให้อ่อนแอลงอีก บัดนี้เกิดสงครามในยุโรปและคาดว่าจะยืดเยื้อ ส่อว่ามีลักษณะเป็นสงครามเย็นใหม่ ยุโรปต้องซื้อใช้พลังงานแพงกว่าเดิมจากต้นทุนนำเข้าที่สูงขึ้น ต้องลงทุนสร้างท่าเรือที่รองรับเรือบรรทุกน้ำมัน สร้างคลังน้ำมันเชื้อเพลิงเพิ่ม ฯลฯ ต้นทุนพลังงานยุโรปแพงขึ้นทั้งระบบ ความสามารถการแข่งขันเชิงเศรษฐกิจลดลง การคว่ำบาตรรัสเซียมีผลกระทบกลับมาที่ยุโรปด้วย เหล่านี้กำลังบอกว่ายุโรปอ่อนแอลง มั่นคงน้อยกว่าเดิมใช่หรือไม่

ประการที่ 3 ไบเดนระบุจะไม่รบกับรัสเซียโดยตรง

แถลงการณ์ State of the Union 2022 ของไบเดนเมื่อมีนาคมระบุชัดว่าสหรัฐจะไม่ส่งทหารไปรบยูเครน จะไม่ปะทะกับรัสเซียโดยตรงแต่จะให้ความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่อง

หากไบเดนคิดทำสงครามโดยตรง รัฐบาลเสรีประชาธิปไตยได้ถามพลเมืองของตนแล้วหรือยังว่าประเทศจะรบกับรัสเซีย ในทำนองเดียวกัน ชาติประชาธิปไตยอื่นๆ ควรถามพลเมืองของตนว่ายินดีให้ลูกระเบิดนิวเคลียร์หล่นใส่บ้านตัวเองหรือไม่ ยินดีให้ลูกหลานพินาศตามนโยบายจากรัฐบาลต่างชาติหรือไม่ โดยเฉพาะยุโรปที่เคยเป็นสมรภูมิสงครามโลกมาแล้ว 2 ครั้ง ต้องถามตัวเองซ้ำอีกรอบว่าอยากให้ประเทศของตนเป็นสมรภูมิสงครามโลกครั้งที่ 3 หรือไม่

ด้านรัสเซียจะเห็นว่ารัฐบาลปูตินพยายามเตือนไม่ให้ยูเครนโจมตีลึกเข้าไปในดินแดนรัสเซีย ทำการรบในเขตยูเครนเท่านั้น เป็นการจำกัดขอบเขตสงคราม ทั้งๆ ที่ภาพสงครามตัวแทนระหว่างนาโตกับรัสเซียชัดเจนยิ่งขึ้นทุกที ฝ่ายรัสเซียสูญเสียจากสงครามมากมาย การฟื้นฟูประเทศต้องใช้เวลาหลายปี คงไม่อยากขยายความสูญเสียให้มากกว่านี้

ประการที่ 4 สงครามไฮบริด

แนวคิดนี้ชี้ว่าทั้งคู่ตั้งใจทำศึกยืดเยื้อ การปะทะทางทหารในยูเครนเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสงครามไฮบริดที่กำลังเกิดขึ้นอย่างกว้างขวาง สัมพันธ์กับการจัดระเบียบโลกที่อาจกินเวลาหลายปี

3 เดือนหลังเริ่มสงครามยูเครน ลอยด์ ออสติน (Lloyd Austin) รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐประกาศให้พันธมิตรเตรียมตัวทำศึกหลายปี ไม่กี่วันต่อมาเยนส์ สโตลเทนเบิร์ก เลขาธิการนาโตกล่าวขอให้เตรียมรับมือสงครามยูเครนแบบยาวๆ ค่อยๆ บั่นทอนข้าศึก (a war of attrition)

รวมความแล้วรัสเซียไม่เป็นภัยคุกคามร้ายแรงอย่างที่พูด แต่การวาดภาพให้น่ากลัวเป็นโฆษณาชวนเชื่อที่ทำกันเป็นปกติ หวังให้คนทั่วโลกร่วมต่อต้านรัสเซีย ในขณะเดียวกันต้องยอมรับว่าสงครามนั้นโหดร้าย ละเมิดมนุษยธรรมมากมายทั้งจากทหารรัสเซียกับยูเครน ทหารที่กำลังเสี่ยงเป็นเสี่ยงตายมักคิดถึงการเอาชนะกับการเอาตัวรอดมากกว่าสิทธิมนุษยชน หากรัฐบาลเซเลนสกีวางตัวเป็นกลาง ไม่สมัครเป็นสมาชิกนาโตที่รัสเซียถือว่าก้าวข้ามเส้นต้องห้าม (red-line) สงครามยูเครนจะไม่เกิด ยุโรปจะยังสงบ ภาวะเงินเฟ้อพุ่ง สินค้าขึ้นราคา แพงทั้งแผ่นดินจะไม่รุนแรงอย่างที่เป็นขณะนี้

12 มีนาคม 2023

ชาญชัย คุ้มปัญญา

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 27 ฉบับที่ 9614 วันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2566)

---------------------

บทความที่เกี่ยวข้อง :

ปูตินระงับ New START โลกเสี่ยงสงครามนิวเคลียร์?

โลกเสี่ยงสงครามนิวเคลียร์ตั้งแต่ก่อนเกิดศึกยูเครนแล้ว สงครามยูเครนเพิ่มความเสี่ยงให้สูงขึ้นอีก แต่รัสเซียจะ “กดปุ่ม” หรือไม่ยังคงยึดหลักการเดิม

บรรณานุกรม :

1. Full text: Biden State of the Union 2022 transcript. (2022, March 2). Politico. Retrieved from https://www.politico.com/news/2022/03/01/biden-state-of-the-union-2022-transcript-full-text-00013009

2. Peace in Europe Must Now Be Defended Against Putin's Russia. (2022, April 4). Spiegel Online. Retrieved from https://www.spiegel.de/international/europe/opinion-peace-in-europe-must-now-be-defended-against-putin-s-russia-a-51e18953-7328-4bc3-b08f-0c18fcf61cfd

3. Poland Predicts Russia's 'Next Attack'. (2023, February 20). Newsweek. Retrieved from https://www.newsweek.com/mateusz-morawiecki-poland-russia-nato-attack-1782286

4. Putin gets ready for hot war with NATO. Russians need to be prepared. (2023, January 16). Pravda. Retrieved from https://english.pravda.ru/world/155458-russia_nato_war/

5. Senator Chris Coons Suggests U.S. Troops May Be Needed At Some Point In Ukraine. (2022, April 18). Huff Post. Retrieved from https://www.huffpost.com/entry/ukraine-russia-us-military-chris-coons_n_625d9907e4b066ecde15fc1e

6. The West Tries to Figure Out What Peace Might Look Like. (2022, May 30). Spiegel Online. Retrieved from https://www.spiegel.de/international/world/what-s-next-for-ukraine-the-west-tries-to-figure-out-what-peace-might-look-like-a-9116433c-ff62-4438-b7fd-12a1241525c9

7. The White House. (2023, February 21). Remarks by President Biden and President Andrzej Duda of Poland After Bilateral Meeting. Retrieved from https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2023/02/21/remarks-by-president-biden-and-president-andrzej-duda-of-poland-after-bilateral-meeting/

8. Time for Germany to Learn to Lead. (2018, January 5). Spiegel Online. Retrieved from http://www.spiegel.de/international/world/waning-us-germany-must-learn-to-take-responsibility-a-1186075.html

9. UN chief warns of ‘wider war’ as Ukraine conflict intensifies. (2023, February 7). Al Jazeera. Retrieved from https://www.aljazeera.com/news/2023/2/6/un-chief-warns-of-wider-war-as-ukraine-conflict-intensifies

10. ‘We will be in danger if Russia wins’: Security concerns drive Poland’s support for Ukraine. (2023, February 11). France24. Retrieved from https://www.france24.com/en/europe/20230211-we-will-be-in-danger-if-russia-wins-security-concerns-drive-poland-s-support-for-ukraine

11. West must brace for 'long haul' in Ukraine: NATO chief. (2022, June 3). Channel News Asia. Retrieved from https://www.channelnewsasia.com/world/ukraine-invasion-nato-chief-says-west-must-brace-long-haul-2724401)

-----------------------

ปูตินระงับ New START โลกเสี่ยงสงครามนิวเคลียร์?

New Strategic Arms Reduction Treaty (New START) เป็นข้อตกลงนิวเคลียร์ระหว่างสหรัฐกับรัสเซียเมื่อปี 2010 เป็นฉบับปรับปรุงจาก Strategic Arms Reduction Treaty of 1991 (START I) ทั้ง 2 ประเทศจะจำกัดหัวรบนิวเคลียร์ทางยุทธศาสตร์เหลือ 1,550 หัวรบและระบบปล่อยอาวุธไม่เกิน 700 ชุด

ปูตินระงับใช้ New START :

ท่ามกลางศึกยูเครนส่อว่าจะขยายวงกว้าง 21 กุมภาพันธ์ 2023 ประธานาธิบดีปูตินประกาศระงับ (suspension) ข้อตกลงจำกัดอาวุธนิวเคลียร์ New START ด้วยเหตุผลขอตรวจสอบให้มั่นใจว่าประเทศปลอดภัยไม่ถูกคุกคามเหมือนอย่างเช่นตอนนี้

การระงับดังกล่าวไม่ได้หมายความว่ารัสเซียถอนตัวจากข้อตกลงอย่างสิ้นเชิง แต่นับจากนี้รัสเซียอาจเพิ่มอาวุธนิวเคลียร์ตามต้องการ ไม่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่สหรัฐเข้าตรวจสอบ ไม่จำต้องรายงานอาวุธที่ถือครอง อีกทั้งอาจมีผลต่อสนธิสัญญาว่าด้วยการห้ามทดลองนิวเคลียร์โดยสมบูรณ์ (CTBT) สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ (NPT)

นับจากเกิดศึกยูเครน รัฐบาลปูตินเชื่อมโยงสงครามดังกล่าวกับอาวุธนิวเคลียร์ ถือว่าทั้งหมดคือเรื่องการป้องกันประเทศ อาจตีความว่ารัสเซียจะไม่ยอมแพ้หรือเป็นคำขู่ก็ได้ เป็นคำเตือนที่เปิดเผยนำเสนอเป็นระบบ เริ่มจากแสดงท่าทีว่าอาจไม่ขยายข้อตกลง New START ที่เดิมจะสิ้นสุดในปี 2026 ต่อมาประกาศให้กองกำลังนิวเคลียร์เตรียมพร้อม จากนั้นซ้อมรบหลายรอบ เตรียมพร้อมระบบป้องกันขีปนาวุธข้ามทวีป และเมื่อสงครามยูเครนครบปีจึงประกาศระงับใช้ New START

การระงับ New START เปิดโอกาสให้รัสเซียปรับยุทธศาสตร์นิวเคลียร์ให้ตรงกับบริบทปัจจุบันและอนาคต คาดว่าขนาดหัวรบอาจเล็กลงแต่มีจำนวนมากขึ้น ระบบปล่อยมากขึ้น เพิ่มจุดโจมตีทั้งทางยุทธศาสตร์กับยุทธวิธี เพิ่มโอกาสโจมตีตอบโต้ระลอก 2-3 ด้อยประสิทธิภาพระบบป้องกันขีปนาวุธฝ่ายตรงข้าม ข้าศึกต้องยับยั้งชั่งใจยิ่งขึ้นหากคิดทำสงครามนิวเคลียร์

แม้สงครามยูเครนส่อแววรุนแรงขยายวง ความเป็นสงครามตัวแทนระหว่างรัสเซียกับนาโตชัดเจนยิ่งขึ้นทุกทีนำสู่การระงับ New START (เห็นชัดว่ารัสเซียถือว่าสหรัฐเป็นคู่พิพาทหลัก ไม่ใช่แค่เรื่องรัสเซียกับยูเครน) แต่หลักนิยมนิวเคลียร์รัสเซียยังคงเดิม สัปดาห์ก่อนนายดมิทรี เมดเวเดฟ (Dmitry Medvedev) อดีตนายกรัฐมนตรี ปัจจุบันเป็นรองประธานสภาความมั่นคงแห่งชาติ (Deputy Chairman of the Security Council) ย้ำจุดยืนการใช้อาวุธนิวเคลียร์ว่า “ถ้าสหรัฐต้องการเอาชนะรัสเซีย เรามีสิทธิป้องกันตัวเองด้วยอาวุธทุกอย่างรวมทั้งนิวเคลียร์”

หลักคิดกดปุ่มนิวเคลียร์ไม่ต่างจากเดิม เป็นทางเลือกสุดท้ายเมื่อรัสเซียอยู่ในสถานการณ์ใกล้แพ้

โลกเสี่ยงสงครามนิวเคลียร์มากขึ้น :

สิงหาคม 2019 รัฐบาลทรัมป์กับปูตินต่างประกาศยกเลิกสนธิสัญญาอาวุธนิวเคลียร์พิสัยกลาง (Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty : INF) ทำให้ยุโรปตกอยู่ในภัยสงครามนิวเคลียร์ทันที มีความหมายว่าทั้งสหรัฐกับรัสเซียสามารถประจำการอาวุธนิวเคลียร์พิสัยกลางหลากหลายชนิดเล็งเป้ายุโรป แน่นอนว่ารัสเซียตกเป็นเป้าด้วย

ไม่เพียงเท่านั้น ทันทีที่ถอนตัวออกจาก INF มาร์ก เอสเปอร์ (Mark Esper) รัฐมนตรีกลาโหมกล่าวว่าสหรัฐอาจเริ่มทดสอบอาวุธนิวเคลียร์พิสัยกลางที่ติดตั้งภาคพื้นดินอีกครั้ง หวังจะติดตั้งที่ใดที่หนึ่งในเอเชีย รายงาน Ground-Based Intermediate-Range Missiles in the Indo-Pacific ของ RAND ปี 2022 ที่เผยแพร่ต่อสาธารณะระบุว่า สหรัฐคิดติดตั้งอาวุธนิวเคลียร์ของตนในประเทศไทย ฟิลิปปินส์ เกาหลีใต้ ออสเตรเลียและญี่ปุ่น แม้หลายประเทศปฏิเสธ เช่น รัฐบาลออสเตรเลียกับฟิลิปปินส์ปฏิเสธทันควัน แต่รัฐบาลสหรัฐไม่ละความพยายาม ยังเสาะหาประเทศที่ยอมให้ติดตั้งนิวเคลียร์ของตน

สิงหาคม 2022 เมื่อสงครามยูเครนดำเนินได้ครึ่งปี อันโตนิโอ กูเตอร์เรส (António Guterres) เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวว่าโลกกำลังอยู่ในช่วงอันตรายที่สุด ชาติที่มีอาวุธนิวเคลียร์ต้องให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่เป็นฝ่ายใช้อาวุธนิวเคลียร์ก่อน เลิกแสดงแสนยานุภาพนิวเคลียร์ ตอนนี้ความตึงเครียดจากนิวเคลียร์สูงสุดในรอบหลายทศวรรษ

ปูตินให้เหตุผลเหตุที่ต้องระงับ New START เพื่อให้รัฐบาลตะวันตกยอมรับความกังวลของรัสเซียๆ ต้องปลอดภัยไม่ถูกคุกคามเหมือนอย่างเช่นตอนนี้ ตีความว่ารัฐบาลตะวันตกจ้องทำลายจึงต้องป้องกันตนเองซึ่งท้ายที่สุดคือใช้อาวุธนิวเคลียร์

สงครามนิวเคลียร์ใช่ว่าจะเกิดง่ายๆ :

ย้อนหลัง 8 สิงหาคม 2017 The Washington Post รายงานหน่วยข่าวกรองกระทรวงกลาโหมสหรัฐ (Defense Intelligence Agency) ระบุว่าขีปนาวุธเกาหลีเหนือสามารถบรรจุหัวรบนิวเคลียร์ได้แล้ว รายงานลับฉบับปลายเดือนกรกฎาคมระบุว่า เกาหลีเหนือมีหัวรบนิวเคลียร์ 60 หัวรบ สามารถติดหัวรบนิวเคลียร์เข้ากับขีปนาวุธข้ามทวีปที่ยิงไกลถึงแผ่นดินแม่สหรัฐ

ก่อนหน้านั้นเกาหลีเหนือประกาศประสบความสำเร็จในการทดสอบระเบิดนิวเคลียร์มาแล้วหลายครั้ง เมื่อรวมกับการทดสอบขีปนาวุธข้ามทวีป 2 ครั้งในเดือนกรกฎาคม เรื่องสหรัฐไม่ปลอดภัยจากนิวเคลียร์เกาหลีเหนือฟังดูเป็นจริงเป็นจังขึ้นมาก รายงานลับของหน่วยข่าวกรองกระทรวงกลาโหมคือข้อสรุปที่ชัดเจน ช่วงนั้นคนอเมริกันจำนวนไม่น้อยคิดว่าเป็นเรื่องจริง สังคมอเมริกันหวาดผวาหนัก เพราะรับรู้จากสื่อและรัฐบาลตนเองว่าผู้นำเกาหลีเหนือกล้าใช้อาวุธนิวเคลียร์ เรื่องนี้ฉุดคะแนนนิยมทรัมป์ที่ต่ำอยู่แล้วให้ต่ำลงไปอีก

สัปดาห์ต่อมาไมค์ ปอมเปโอ (Mike Pompeo) ผู้อำนวยการ CIA ชี้แจงว่าความจริงคือจนถึงบัดนี้ยังไม่มีหน่วยงานการข่าวใดระบุเช่นนั้น ดังนั้นเกาหลีเหนือไม่ใช่ภัยคุกคามจวนตัว (imminent) ที่รัฐบาลกังวลคือเกาหลีเหนือค่อยๆ พัฒนาขีปนาวุธนิวเคลียร์ข้ามทวีปจึงใกล้จะสำเร็จ

เห็นชัดว่ารัฐบาลทรัมป์ต้องการลดกระแสหวาดกลัว ทิ้งคำถามว่า The Washington Post นำเสนอข่าวเท็จหรือว่าหน่วยข่าวกรองกระทรวงกลาโหมสร้างรายงานเท็จ หรือว่า CIA ออกมากลบข่าวจริงให้กลายเป็นเท็จ

ไม่ว่าใครพูดจริงพูดเท็จ คนอเมริกันหวาดผวาสงครามนิวเคลียร์มากจริงๆ

มีนาคม 2022 โพล AP-NORC เผยคนอเมริกัน 45% กังวลมาก (very concerned) ว่าประเทศจะเป็นเป้าอาวุธนิวเคลียร์รัสเซีย 30% กังวลบ้าง (somewhat) 25% ไม่กังวลหรือไม่ค่อยกังวล ถ้าเทียบกับเกาหลีเหนือแล้วรัสเซียสามารถทำลายล้างอารยธรรมอเมริกาง่ายกว่ามาก แผ่นดินสหรัฐอาจถูกโจมตีด้วยนิวเคลียร์หลายระลอก เมืองใหญ่ๆ ล้วนเป็นเป้าโจมตี

รวมความแล้วหากพูดเรื่องสงครามโลกครั้งที่ 3 สงครามนิวเคลียร์ล้างโลก ควรถามคนอเมริกัน คนฝรั่งเศสและอังกฤษ (ต้นแบบประชาธิปไตยตะวันตก) ว่าเพื่อปกป้องเสรีประชาธิปไตยของยูเครน ยินดีให้ระเบิดนิวเคลียร์หล่นใส่บ้านตัวเองหรือไม่ ยินดีให้ลูกหลานพินาศพร้อมกับคนยูเครนหรือไม่

ตั้งแต่แรกเริ่มสงครามยูเครน ประธานาธิบดีเซเลนสกีร้องขอให้จัดทำเขตห้ามบิน (no-fly zone) แต่รัฐบาลไบเดนปฏิเสธเรื่อยมา ให้เหตุผลว่าจะกลายเป็นสงครามโลกถ้าเครื่องบินรบนาโตยิงเครื่องบินรบรัสเซีย ฝ่ายสหรัฐจึงตระหนักและรู้ดีว่ากรอบสงครามอยู่ที่ใด ทิ้งให้ยูเครนต้องรบกับรัสเซียด้วยอาวุธที่ด้อยกว่าดังที่เป็นอยู่

ถ้ามองในมุมบวกการระงับ New START คือคำขอให้เจรจา รัสเซียต้องการสันติภาพมากกว่าสงคราม รัฐบาลสหรัฐกับพวกต้องยกเลิกยุทธศาสตร์นาโตขยายตัว ยูเครนต้องวางตัวเป็นกลาง

คำอธิบายที่น่าจะถูกต้องคือโลกเสี่ยงสงครามนิวเคลียร์ตั้งแต่ก่อนเกิดศึกยูเครน การใช้นิวเคลียร์อาจเริ่มจากจุดอื่นๆ ที่ไม่ใช่ยูเครน สงครามยูเครนเพิ่มความเสี่ยงให้สูงขึ้นอีก แต่หลักการ “กดปุ่มนิวเคลียร์” ของรัสเซียยังเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง วันใดที่ศัตรูยิงนิวเคลียร์ใส่รัสเซีย หรือรัสเซียส่อแพ้สิ้นชาติวันนั้นจะตัดสินใจใช้อาวุธนิวเคลียร์ รัฐบาลปูตินพยายามยับยั้งไม่ให้เกิดเหตุการณ์ดังกล่าวด้วยการตอกย้ำหลักนิยมป้องปรามด้วยนิวเคลียร์ (Deterrence) พร้อมกับปรับปรุงกองกำลังนิวเคลียร์ของตน จากนี้ไปต้องติดตามว่ารัฐบาลสหรัฐกับพวกจะตอบสนองอย่างไร ประชาคมโลกจะปล่อยให้ความเป็นไปของโลกอยู่ในมือผู้ปกครองไม่กี่คนหรือไม่

5 มีนาคม 2566

ชาญชัย คุ้มปัญญา

(ตีพิมพ์ใน คอลัมน์ “สถานการณ์โลก” ไทยโพสต์ ปีที่ 27 ฉบับที่ 9607 วันอาทิตย์ที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2566)

---------------------

บทความที่เกี่ยวข้อง :

หายนะจากสงครามนิวเคลียร์และข่าวรัสเซียจะใช้นิวเคลียร์

การใช้อาวุธนิวเคลียร์ส่งผลเสียหายร้ายแรงไม่เฉพาะต่อคนที่โดนแรงระบาดกับกัมมันตรังสีเท่านั้น ต้องมองผลกระทบที่จะตามมาอันเนื่องประชาคมโลกไม่อยากให้ใช้นิวเคลียร์

แผนติดตั้งขีปนาวุธพิสัยกลางในอินโด-แปซิฟิกของสหรัฐ

สหรัฐฯ หวังติดตั้งขีปนาวุธพิสัยกลางในออสเตรเลีย ญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ เกาหลีใต้และไทย เป้าหมายหลักคือต่อต้านจีน อเมริกาครองความเป็นเจ้าในอินโด-แปซิฟิก

บรรณานุกรม :

1. Australia rules out hosting US missiles. (2019, August 5). Arab News. Retrieved from http://www.arabnews.com/node/1535676/world

2. Kremlin not to revive New START discussions unless Washington takes heed of its concerns. (2023, February 28). TASS. Retrieved from https://tass.com/politics/1582423

3. North Korea now making missile-ready nuclear weapons, U.S. analysts say. (2017, August 8). The Washington Post. Retrieved from https://www.washingtonpost.com/world/national-security/north-korea-now-making-missile-ready-nuclear-weapons-us-analysts-say/2017/08/08/e14b882a-7b6b-11e7-9d08-b79f191668ed_story.html

4. North Korea threatens missile strike on Guam; Trump vows 'fire and fury'. (2017, August 8). USA Today. Retrieved from https://www.usatoday.com/story/news/world/2017/08/08/report-north-korea-has-nuke-fits-inside-missile/549188001/

5. Nuclear fears in US amid Russia-Ukraine war: AP-NORC poll. (2022, March 28). AP. Retrieved from https://apnews.com/article/russia-ukraine-putin-europe-cold-war-nato-c0acbb51f5fda41475287a4113ada3fd

6. Nuclear stability for all put at risk by Putin's speech. (2023, February 22). Chatham House.org. Retrieved from https://www.chathamhouse.org/2023/02/nuclear-stability-all-put-risk-putins-speech

7. Nuclear war with N. Korea not ‘imminent’ – CIA chief. (2017, August 14). RT Retrieved from https://www.rt.com/news/399505-pompeo-zakharova-north-korea/

8. RAND. (2022). Ground-Based Intermediate-Range Missiles in the Indo-Pacific. Retrieved from https://www.rand.org/pubs/research_reports/RRA393-3.html

9. Russia and the US nuke 32-year-old INF treaty. (2019, August 2). Deutsche Welle. Retrieved from https://www.dw.com/en/russia-and-the-us-nuke-32-year-old-inf-treaty/a-49863508

10. Russia will use nuclear weapons for its defence – Medvedev. (2023, February 22). Pravda. Retrieved from https://english.pravda.ru/news/russia/155876-russia_nuclear_medvedev/

11. Statement of DPRK Government. (2017, August 8). The Rodong Sinmun. Retrieved from http://www.rodong.rep.kp/en/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2017-08-08-0001

12. Stop 'nuclear sabre-rattling', UN chief demands. (2022, August 23). The National News. Retrieved from https://www.thenationalnews.com/world/2022/08/23/stop-nuclear-sabre-rattling-un-chief-demands/

13. ‘The end of us all!’ Duterte will NEVER let US deploy nukes & mid-range missiles in the Philippines. (2019, August 7). Al Arabiya. Retrieved from https://www.rt.com/news/465940-manila-no-us-nukes-inf/

14. Trump threatens ‘fire and fury’ in response to North Korean threats. (2017, August 8). The Washington Post. Retrieved from https://www.washingtonpost.com/politics/trump-tweets-news-report-citing-anonymous-sources-on-n-korea-movements/2017/08/08/47a9b9c0-7c48-11e7-83c7-5bd5460f0d7e_story.html

15. U.S. extends nuclear arms control treaty with Russia for five years. (2020, February 3). Xinhua. Retrieved from http://www.xinhuanet.com/english/2021-02/04/c_139719320.htm

-----------------------